Desc: Roger Pelerin, là où l'on s'arrête en passant: Dirigida por Patrick Pellegrino. Roger Pelerin, es un brillante artista que dejó la ciudad para establecerse en la isla de Nepawa, en los rincones más recónditos de Abitibi, para vivir una vida atípica y trabajar en su oficio sin venderse. A lo largo de cuatro temporadas, le vemos trabajar en su obra maestra: un magnífico libro de grabados que ilustra la historia de su isla, sus habitantes sencillos y honestos y su belleza natural, una fuente de profunda inspiración. El resultado es un bello retrato de un artista intransigente y de sus experiencias muy humanas de altibajos, pequeños contratiempos y alegrías infinitas..